Chamchi Ssamjang (koreaanse saus met tonijn)

20201008_122257(0)-cr-logo

Bereidingstijd (준비하다) : 20 min Aantal personen: nvt Gerecht: bij Origine: Koreaans

Ssamjang is een Koreaanse saus die je bij groeten neemt. Je kunt deze saus geheel zelf bereiden, maar das een hoop werk. Een goed alternatief is om deze saus kant en klaar te kopen, ook omdat je deze saus waarschijnlijk niet vaak zult gebruiken.

Het onderstaande recept is met tonijn uit blik en is verrassend, ook dit eet je met groenten, doch er is niets dat je tegenhoud om het op een toast te doen. Je zult leuk scoren als je dit eens de visite voorzet……

20201008_115337-cr-logo

INGREDIENTEN

  • 125 gr Tonijn uit blik in sojabonenolie, uitgelekt
  • 2 el lente-ui/bieslook, fijn gehakt
  • 2 el witte of rode ui, fijn gehakt
  • 2 tl knoflook, fijn gehakt
  • 2 cm verse gember, gehakt
  • 3 el Koreaanse ssamjang bonenpasta van Haechandle
  • 1-2 tl honing
  • 1 tl sesamolie
  • 2 tl geroosterd sesamzaad
  • ½-1 tl chilipoeder van bird’s eye chilies

20201008_121044-cr-logo

20201008_121339-cr-logo

METHODE

  1. Neem een iets wat ruimer schaaltje of kom om te mengen. Doe alle ingredienten bij elkaar, behalve de tonijn. Meng het geheel grondig door elkaar.
  2. Wanneer klaar, de tonijn erbij, ook weer goed mengen.
  3. Opdienen met verse sla, komkommer en toast. Klaar!

20201008_122334-cr-logo

Ssamjang review.

Advertentie

Salad Mamuang Taengkwa (mango)

20190323_083829-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 20 min Aantal personen: 4 Gerecht: bij Origine: Thai

Een frisse salade die het altijd goed doet bij wat pittiger eten. Origineel wordt deze bereid met verse koriander, doch als je daar niet van houdt, kun je ook selderijblad nemen. Daarom heb ik de salade gesplitst in 2 aparte schalen.

Chilisaus kun je zelf maken, doch een flesje uit de winkel voldoet ook heel goed, neem wel een Thaise chilisaus.

20190323_075747-cr-logo

INGREDIENTEN

  • 6 el zoete chilisaus (recepten kun je hier en hier vinden)
  • 1 el rijstazijn
  • ½ tl zout
  • 1 komkommer in dunne plakjes
  • 1 flinke rijpe gele mango in blokjes
  • ½ schaaltje (120 ml) muntblaadjes
  • ½ schaaltje (120 ml) korianderblaadjes of selderijblad, gehakt
  • geroosterde sesamzaadjes als garnering

20190323_082601-cr-logo

METHODE

  1. Maak van de chilisaus, rijstazijn en zout een dressing.
  2. Mix het fruit, groenten en kruiden. Wanneer je salade klaar is, doe de kom afgedekt met keukenfolie even een uurtje in de koelkast.
  3. Dressing apart mee serveren, klaar!

20190323_083935-cr-logo

Mango smoothie…..