Path Cha Look Chin Pla Krai (visballetjes uit de wok)

20171017_171702-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 30 min Aantal personen: 3-4 Gerecht: hoofd Origine: Thai

Geroerbakte pittige visballetjes met kruiden, das dus de vertaling voor dit gerecht. Pittig, dat kun je wel zeggen ja, maar heerlijk en zo apart. Mocht het zijn dat je verse bamboescheuten vind in Nederland, dan moet je deze eerst voorkoken. Nu zal dit wel niet het geval wezen en koop je deze in blik. Deze zijn reeds voorgekookt en klaar voor gebruik. In het voorbeeld zijn kant en klare visballetjes gebruikt, doch als je die echt niet kunt vinden kun je eventueel ook stevige witte visfilet nemen. Als je besluit om gedroogde Bird’s Eye chilies te gebruiken hou er serieus rekening mee dat deze tijdens het garen het behoorlijk op je luchtwegen kan slaan. Het gebruik van deze gedroogde bird’s eye chilies maakt het gerecht ook erg pittig.

20171017_170415-cr-logo

INGREDIENTEN

  • 400 gram kleine visballetjes of stevige witte visfilet
  • 1 el lichte sojasaus
  • 1½ el vissaus
  • ¼ theelepel zwarte sojasaus (om te kleuren)
  • 1½el oestersaus
  • 2 takjes (8 cm) verse groene peper
  • 100 ml lesser galanga (ook bekend als Chinese gember of finger root)
  • 250 ml bamboescheuten voorgekookt of uit blik
  • 120 ml verse basilicum
  • 2 citroenblad, zonder hart
  • 5 tenen knoflook, gewreven
  • 1 tl witte kristalsuiker
  • 5 rode bird’s eye chilies
  • 5 gedroogde rode bird’s eye chilies
  • 1 rode Spaanse peper, diagonaal gesneden
  • water
  • ½ tl zwarte peper
  • zonnebloemolie

20171017_170803-cr-logo

20171017_170904-cr-logo

20171017_170941-cr-logo

20171017_171241-cr-logo

METHODE

  1. Vermaal de bird’s eye chilies en de knoflook in de vijzel en voeg wat zout toe. Daarna fruit je het even aan in de koekenpan met een beetje olie. Wanneer klaar, voeg je de visballetjes toe. Alles op gematigde warmtebron.
  2. Nu ga je de rest van de ingredienten erbij doen, behalve de bamboescheuten, basilicum en de rode Spaanse peper. Weer even roerbakken, tot alles gemixt is. Beetje water erbij.
  3. Ok, nu de bamboescheuten erbij, eventueel nog een beetje water. Laat het mooi even garen, terwijl je het omhusselt. Als het gaar is, dat gaat vrij snel, dan doe je basilicum erbij en een minuut later de Spaanse peper.
  4. Klaar.

20171017_171651-cr-logo

Chinese manier om visballetjes te maken.

 

Todman Pla (vispasteitje)

20170825_181826-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 45 min Aantal personen: 2-3 Gerecht: bij Origine: Thai

Todman Pla, vispasteitjes van witte visfilet. Ieder die het ooit gegeten heeft is er weg van, vooral Nederlanders met onze lange vis-historie. Een eenvoudig gerecht om te bereiden, bedoeld als bijgerecht, doch wat let je om het als hoofdgerecht te nemen? De keuze van de rode curry bepaald hoe scherp je het wilt eten (het hoort scherp van smaak te wezen), doch sommige koks nemen een zachte curry en vermengen deze met verse lombok ringetjes. Das een kwestie van proberen.

Je kunt de Todman Pla ook met extra hete curriepasta maken, dan gebruik je kaeng phet prik-khinoo (recept is hier). Je serveert het met een licht zurige saus Nam Tjim Todman Pla genaamd. Er bestaan ook andere versies van dit gerechtje, enkele recepten vind je hier (kung) en hier (hua plee) 😛

NB. Het handigste is om eerst de saus te maken en deze in de koelkast te bewaren.

20170825_081928-cr-logo

INGREDIENTEN (vispasteitjes)

  • 500 gram witte visfilet gemalen
  • 1 ei geklutst (als het plakt, zou je eventueel het ei weg kunnen laten)
  • 120-180 gr kousenband dun gesneden
  • 3 el citroenblad fijn gesneden, zonder hart
  • 1 tl suiker of naar smaak
  • 1 tl zout of naar smaak
  • 1 el rode curry pasta (phanaeng) (recept is hier)
  • zonnebloemolie of te frituren

20170825_173457-cr-logo

20170825_174935-cr-logo

METHODE (vispasteitjes)

  1. Doe alle vispasteitje ingredienten in een ruime kom en kneed net zolang tot er een vaste massa ontstaat en goed gemixt is.
  2. Maak van 1 el mix een pasteitje (niet te dik), ca. 6 cm in diameter, je zou het met de hand kunnen doen. Daarna frituren tot ze goudbruin zijn. Temperatuur van de olie moet laag wezen, maximaal 160ºC. In het restaurant maken ze iets groter, wellicht met een vormpje. Als de pasteitjes te dik zijn, worden ze van binnen niet gaar.
  3. Serveer van uit de pan op het bord, tezamen met de Nam Tjim.

TIP. Citroenblad snijden gaat beter als je een blad eerst oprolt 😉 Niet vergeten eerst het hart eruit te snijden.

20170825_163239-cr-logo

NAM TJIM TODMAN PLA

INGREDIENTEN (saus)

  • 200 ml komkommer in kleine blokjes
  • 100 ml geroosterde en gebroken pindas
  • 100 ml suiker
  • 100 ml azijn

20170825_161134-cr-logo

METHODE (saus)

  1. Neem een sauspan en verwarm de azijn. Los de suiker erin op.
  2. Wanneer de suiker is opgelost, draai de warmtebron uit en laat het afkoelen.
  3. Daarna giet de azijn/suiker solutie in een kom, mix de komkommer en pindas erdoor.
  4. Deze moet wat zuur wezen, eventueel een beetje azijn toevoegen.

20170825_181830-cr-logo

Kiekes, kan ook met varkensgehakt.

 

Khaw Tom Salmon (Thaise rijstsoep met zalm)

20170813_114912-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว) : 15-60 min Aantal personen: 2 Gerecht: nvt Origine: Thai

Rijstsoep met zalm, je ziet dit niet bij ‘street food’ shops, simpelweg omdat zalm duur is. Ook de bereiding van de Khaw Tom Salmon mag wel iets meer aandacht hebben. Ook in Nederland is zalm duur. Er bestaan overigens grote verschillen in de kwaliteit en smaak van zalm, ook dat is sterk bepalend voor je soep.

Je gaat beginnen met het maken van een lichte bouillon. Neem 550 ml water, 3 kippenpootjes, ½ bouillonblokje kip, halve witte ui, 10 zwarte peperkorrels, 1½ tl tijm en een stukje wortel. Breng dit aan de kook, daarna afgesloten laten trekken op lage warmtebron voor bijna een uur. Even zeven en de basis voor je soep is klaar.

salmon-761691_1920-cr-logo

INGREDIENTEN

  • 200 gram gestoomde rijst
  • 200 gram verse zalmfilet (zonder huid en graat)
  • 2 el lichte sojasaus
  • 1 el sesamolie
  • 2 takjes selderijblad
  • 2 el jonge gember, geraspt
  • 2 citroengras a 10 cm
  • ½ tl zout of naar smaak
  • 500 ml kipbouillon (zie recept)
  • 5-10 sprieten bieslook of lente-ui, gehakt
  • witte peper naar smaak
  • schijfjes citroen

20170813_125737-cr-logo

20170813_114845-cr-logo2

METHODE

  1. Snij de zalm in eetbare stukken, doch niet te klein. Marineer de zalm met sojasaus en sesamolie. Laat het even staan voor 15 minuten.
  2. Neem een sauspan of steelpan, doe de kipbouillon erin, de zalm plus marinade, zout, peper en de gember. Kook dit zachtjes voor 3 minuten, daarna de rijst en de bieslook erbij en kook dit ook zachtjes voor 2 minuten. Warmtebron uit. Even laten staan.
  3. Neem 2 soepkommen en verdeel de soep. Garneer met verse gehakte selderijblad en serveer partjes citroen erbij.

De meer gangbare rijstsoepen zoals, kip, gehakt of garnaal vind je hier.

20170813_114851-cr-logo

Bekijk deze video over zalm kwaliteit eens.

 

Khaw Tom (diverse recepten voor Thaise rijstsoep)

prawn-545233-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว) : 5-30 min Aantal personen: 2 Gerecht: ontbijt/lunch Origine: Thai

De mooie foto is niet van een echte Khaw Tom, maar van een Tom Yam Kung (dat recept is hier) de foto’s die wij hadden zijn helaas verloren gegaan.

Rijstsoep tref je aan over de gehele wereld. In Thailand wordt het Khaw Tom genoemd en is de verzamelnaam voor verschillende rijstsoepen. Die zijn gewoon lekker als ontbijt en lunch of als je griep hebt kan het een welkome verassing zijn. Heel eenvoudig te maken, zeker als je gekookte rijst en/of kippenbouillon bij de hand hebt. Anders moet je er wat minuten bij tellen. Khaw Tom word gemaakt met gehakt, kip, zalm, witte vis, groenten, ei en garnalen.

Als ‘street food’ zijnde, staat het met 5 minuten op tafel, thuis kun je er wat meer aandacht aan besteden en smaakt het vaak lekkerder. Je kunt de soep zo mooi aankleden als je maar wilt.

20170718_124559-cr-logo

KHAW TOM PLA (vis)

INGREDIENTEN

  • 200 gram gestoomde rijst
  • 500 ml kipbouillon
  • 2 el gebakken knoflook
  • 2 el bieslook, gehakt
  • 1 tl witte peper (zwart mag ook)
  • 2 el selderijblad
  • 200 gram witte vis filet
  • 2 el geraspte jonge gember

METHODE

  1. Gebruik een steelpan of sauspan, doe de kipbouillon erin en de vis erin. Breng het aan de kook. Kook de vis gaar in enkele minuten, daarna de rijst erbij en kook nog even verder.
  2. Zet twee soepkommen klaar, met de gember, gebakken knoflook en witte peper. Verdeel de soep over de twee kommen.
  3. Garneer met selderijblad en bieslook. Eventueel een half gekookt ei erbij. Zet chilipoeder, vissaus en zout op tafel.

20160425_121726-cr-logo

KHAW TOM KAI (kip)

INGREDIENTEN

  • 200 gram gestoomde rijst
  • 500 ml kipbouillon
  • 2 el gebakken knoflook
  • 2 el bieslook gehakt
  • 1 tl witte peper (zwart mag ook)
  • 2 el bladselderij
  • 200 gram kipfilet als grof gehakt
  • 1 el zonnebloemolie
  • 1 tl zwarte peper
  • 2 knoflook gehakt
  • ½ el vissaus
  • ¼ oestersaus
  • Paar druppels zoete sojasaus
  • 1 tl Maggie

METHODE

  1. Doe de kipstukjes in een kleine kom en marineer ze eerst voor zo’n 15 minuten met vissaus, sojasaus, knoflook, zwarte peper en Maggie.
  2. Neem een hapjespan met een beetje olie, doe de kip erbij, roerbak tot de kipstukjes gaar zijn.
  3. Nu de bouillon erbij, breng het aan de kook, daarna warmte bron medium en laat het even trekken voor 5 minuten.
  4. Neem 2 soepkommen, doe de gebakken knoflook in de soepkommen ,verdeel de soep over de 2 kommen. Garneer met selderijblad en bieslook. Zet chilipoeder en vissaus op tafel.

20160425_121959-cr-logo

KHAW TOM KUNG (garnalen)

INGREDIENTEN

  • 200 gram gestoomde rijst
  • 500 ml kipbouillon
  • 2 el gebakken knoflook
  • 2 el bieslook, gehakt
  • 1 tl witte peper (zwart mag ook)
  • 2 el selderijblad
  • 200 gram garnalen, schoongemaakt met staartje
  • 1 el zonnebloemolie
  • 1 tl zwarte peper
  • 2 knoflook, gehakt
  • ½ el vissaus
  • ¼ oestersaus
  • Paar druppels zoete sojasaus
  • 1 tl Maggie

METHODE

  1. Doe de garnalen in een kleine kom en marineer ze eerst voor zo’n 15 minuten met vissaus, sojasaus, knoflook, zwarte peper en Maggie.
  2. Neem een hapjespan met een beetje olie, doe de garnalen erbij, roerbak tot de garnalen gaar zijn.
  3. Nu de bouillon erbij, breng het aan de kook, daarna warmte bron medium en laat het even trekken voor 5 minuten.
  4. Neem 2 soepkommen, doe de gebakken knoflook in de soepkommen, verdeel de soep over de 2 kommen. Garneer met selderijblad en bieslook. Zet chilipoeder en vissaus op tafel.

20170813_114845-cr-logo

KHAW TOM SALMON (zalm)

Deze zalmversie is toch iets specialer en staat daarom op een aparte pagina, die kun je hier vinden.

prawn-545233-400-cr-logo

Food seller die binnen enkele minuten Khaw Tom Pla maakt.

 

Thaise Makreelsalade

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bereidingstijd (กับข้าว): 30 min Aantal personen: 2 Gerecht: bij Origine: Thai

Je zou deze salade ook eens kunnen proberen met een gerookte makreel, das wel zo makkelijk. Dit recept is bereid met 2 kleine makrelen, schoongemaakt, goudbruin gefrituurd en daarna ‘gefileerd’. Thai doen zulks in een handomdraai, maar wel op de buitenkeuken. Bijna alle Thai hebben buiten een kookgelegenheid, das wel anders dan in Nederland.

INGREDIENTEN

  • 2 kleine schoongemaakte makrelen of 1 grotere genoeg voor 2 pers.
  • ½ el rode cayennepeper, zaadloos en in ringetjes
  • 1 el lente-uitjes
  • 3 el sjalot gesnipperd
  • 3 el citroengras poeder of vermalen
  • 1 el verse korianderblaadjes
  • 2 el vissaus
  • 2 el citroensap
  • verse komkommer in plakjes, tomaat, etc
  • zonnebloemolie
  • muntblaadjes voor garnering

pan fried mackerel whole 2-txt-irfan

METHODE

  1. Neem een wok of friteuse, bak de makrelen goudbruin, daarna goed uitlekken en fileren.
  2. Gebruik een schaal en mix de vis met de sjalot, citroengras en cayennepeper.
  3. Voeg de vissaus en citroensap toe, mix het goed door elkaar.
  4. Bereid je groenten voor en doe ze op een opdienschaal, dan de vis erover en garneren met muntblad.
  5. Eventueel eerst een half uurtje afgedekt in de koeling.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hugh’s cooking.

 

Thaise Tonijnsalade

tunasaladspicy-txt-logo

Bereidingstijd (กับข้าว) : 30 min Aantal personen: 4 Gerecht: bij Origine: Thai

Deze frisse, doch pittige Thaise Tonijnsalade is niet te versmaden. Pittig, dat wel, dus hou er rekening mee. Het handigste is om deze salade een uur voor de maaltijd te bereiden, zet het afgedekt met keukenfolie even in de koelkast, dan is die extra fris. Vergeet niet de zaadjes uit de cayennepepers te halen. Voor degene die nog niet wisten hoe je dat doet: kontje van de peper afsnijden, dan tussen je vingers rollen (het liefst onder de kraan), zodat alle zaadjes eruit geperst worden. Dan zijn de meeste eruit en tijdens het ringetjes snijden ruim je de laatste op (daar wordt het niet minder pittig van).

INGREDIENTEN

  • 2 blikjes tonijn (totaal 300+gram) chucks in brine (das met zout)
  • 2 el citroengras poeder (of zelf vermalen)
  • 2 el rode cayennepeper, zaadloos in ringetjes
  • 1 rode ui gesnipperd of kleine sjalot
  • 2 tl verse jonge gember, fijn gesneden
  • 2 handjes selderijblad, gesneden
  • 4 tomaten in partjes of een handje cherry tomaatjes, gehalveerd
  • 2 el citroensap
  • 2 el vissaus
  • 2 tl kristal suiker
  • voldoende sla, komkommer, ijsbergsla, etc wat je lekker vind (scheuren in eetbare partjes)
  • muntblaadjes voor garnering

plant-fruit-food-red-produce-vegetable-1042865-pxhere-txt-irfan

METHODE

  1. Neem de tonijn uit het blik en laat deze even uitlekken.
  2. Bereide de slasaus voor; mix alle ingredienten van de lijst door elkaar, behalve de tonijn, tomaat en de sla.
  3. Mix de tonijn met de slasaus, probeer mooie partjes tonijn te behouden.
  4. Neem een mooie slakom, doe daar je gewassen, uitgelekte sla in, voeg de sla/tonijn saus toe, voeg de tomaat toe, mix het netjes door elkaar.
  5. In de regel word het direct geserveerd, maar een uurtje afgedekt in de koelkast te bewaren is handiger. Eventueel zou je het mixen tot het laatste moment kunnen bewaren.

tunasaladspicy-280px-txt-irfan

 

Laura maakt tonijnsalade voor op brood.

Phanaeng Pla (vis met curriepasta en groenten)

20160925_172452-new-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 30 min Aantal personen: 3 Gerecht: hoofd Origine: Thai

Dit soort gerechten bereid je het beste met stevige vis, zoals de Sea Perch of Red Snapper (zeebaars). Grote graten en valt niet uit elkaar als je de vis verder bereid. Het is een leuk en snel gerecht om te maken, soms zijn de eenvoudigste gerechten het lekkerst, wellicht omdat je er niet zo lang mee bezig bent. Enfin, lees maar even.

Je gebruikt Phanaeng curriepasta, wat je in de meeste toko’s wel kunt kopen, doch zelf maken is echt veel lekkerder. Het recept vind je hier.

Helaas moeten wij de methodefoto’s verschuldigd blijven.

INGREDIENTEN

  • 500 gram stevige witte visfilet of hele vis
  • 1-2 el Thaise rode curriepasta, (enige informatie vind je hier)
  • 100 ml coconut cream milk of santenblok
  • 200 ml verse basilicumblaadjes
  • 3-5 citroenblad
  • 2-4 tl kristalsuiker
  • 1 el vissaus
  • 1 tomaat, in partjes
  • 1 kleine wortel in schijfjes (probeer kleine schijfjes te gebruiken)
  • 3 hele gedroogde cayennepepers
  • 1 citroengras, in halven
  • zonnebloemolie
  • bloem (vis te paneren)
  • verse groenten als garnering

NB. Je kunt kiezen hoe je de basilicum en de gedroogde cayennepeper wilt gebruiken:

  1. Mee koken in het gerecht.
  2. Zo erbij als garnering.
  3. Eerst even frituren in de wok, daarna als garnering.

METHODE

  1. Spoel de reeds schoongemaakte vis goed af, verwijder kop en staart, hak je vis overdwars in stukken of visfilet gebruiken. Paneer de vis met bloem alvorens deze te bakken.
  2. Frituur de vis in zonnebloemolie, dat kan gewoon in de wok, hou de temperatuur laag anders verbrand je vis. Wanner klaar, uit de wok nemen en uit laten lekken.
  3. Maak je wok schoon en gebruik 1 a 2 el verse olie. Doe de curry pasta erbij en roerbak tot je het ruikt.
  4. Dan de citroengras, citroenblad, tomaat, wortel en suiker erbij en roerbak nog even verder.
  5. Ok, nu de ‘coconut cream milk’ erbij, door roeren en als het kookt, de vis erbij. Warmtebron laag nu.
  6. Neem een koekepan met wat olie, frituur de cayennepeper en de basilicum. Blijven draaien tijdens het frituren. Wanneer de basilicum is gekrompen is het klaar. Even uit lekken op een keukenpapier, dan als garnering erbij.

20160925_172438-new-cr-logo

Instructievideo vis bakken.

Pladook Path Ped (wokgerecht met meerval)

20170804_185936-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 30 min Aantal personen: 4 Gerecht: hoofd Origine: Thai

Thaise geroerbakte meerval, lekker pittig uiterst smakelijk gerecht. Let wel dat je eerst de Meerval moet voorbereiden, voordat je aan het feitelijke gerecht kunt beginnen. Kun je niet zo snel aan meerval komen, dan zou je ook een andere stevige witte vis kunnen nemen, zoals Tilapia of Zeewolf. Onlangs heb ik vernomen dat het ook wel met paling wordt bereid. Thais bakken de kop en de staart ook mee, doch die word zelden gegeten en kun je die er maar beter uit laten.

TIP: Je zou ook als eerste een handje basilicumblaadjes kunnen frituren, das ook lekker als garnering en het staat leuk. Let op, dat gaat heel snel.

NB. De graat blijft in de vis.

vlcsnap-2017-07-26-18h32m29s143-cr-logo

INGREDIENTS

  • 800 gr Meerval, schoongemaakt en in overdwarse eetbare stukken gehakt
  • 10 rode cayennepepers in ringetjes
  • 3 rode Spaanse pepers diagonaal gesneden
  • 8 takjes Thaise zoete basilicum (alleen de blaadjes)
  • 15 zwarte peperkorrels of vers takje met 30 groene
  • 50 gr verse gember, geraspt
  • 3 citroengras, in 3 cm stukjes
  • 1-3 citroenblad
  • 2 sjalot, gesnipperd
  • 3 tenen knoflook, gehakt
  • ½ tl garnalenpasta
  • 2-3 korianderwortels of 1 tl poeder
  • 1 tl suiker
  • babymais
  • 1 el vissaus
  • sojabonenolie (frituren)
  • zonnebloemolie

Sorry, ik heb geen methode foto’s meer.

METHODE

  1. Bereid eerst de vis voor; neem een wok, doe daar voldoende olie in om te frituren (paar stukjes per keer) en frituur ze mooi bruin.
  2. Bereid andere ingredienten voor, snij de harten uit het citroenblad. Strip de basilicumblaadjes van de takjes en hak de korianderwortel fijn.
  3. Neem een medium wok, doe er wat olie in, roerbak de knoflook, sjalot, citroengras, korianderwortel en de cayennepepers, totdat het ruikt.
  4. Voeg de vis toe, roerbak even door.
  5. Nu de gember, peper en Spaanse peper, nog even roerbakken. Warmtebron uit, basilicum er door mengen.
  6. Maak het op smaak met suiker en vissaus.
  7. Direct opdienen, vanuit de wok op het bord. Klaar!

20170804_185934-cr-logo

Hier een aardige video.

Kaeng Kiau Wan Pla

20160915_201523-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 50 min Aantal personen: 2 Gerecht: hoofd Origine: Thai

Thai Green Curry met vis. Het is even anders dan met vlees. Ook hier weer diverse manieren om dit gerecht te bereiden. In de regel word het bereid met Thaise aubergine, maar kan ook met verse palmscheuten (wellicht niet verkrijgbaar in Nederland). Ook wordt het regelmatig gemaakt met bamboescheuten, een sterke smaakmaker. Wat alle groene curries met elkaar gemeen hebben is dat het behoorlijk pittig is.

Als je zeebaars hebt, dat zou mooi wezen. Geen kleine graten en stevig vlees, maar je kunt natuurlijk ook andere witte zeevis nemen. Neem je bijvoorbeeld karper of meerval, dan barst het van de graten.

Thaise groene currie ‘Kaeng Kiau’ vind je hier.

20190218_082103-cr-logo

INGREDIENTEN

  • 1 zeebaars 500+ gram (netto 400+) schoongemaakt
  • 1-2 el zonnebloemolie
  • 3 el groene curriepasta ‘kaeng kiau’
  • 250 ml coconut cream milk
  • 200 ml palm scheut of  5 gehalveerde Thai eggplant of 100 ml bamboescheut
  • 2 gedroogde cayennepeper gehalveerd
  • 2 citroenblad
  • 1 citroengras, in halven
  • 2 rode cayennepepers, zonder zaadjes, in ringetjes (garnering)
  • 4 takjes verse basilicum blaadjes (garnering)
  • 1 limoen in partjes (garnering)
  • 1½ el vissaus
  • 1 tl suiker
  • 200 ml water

20160915_200327-new-cr-logo

METHODE

  1. Hak de reeds schoongemaakte vis in stukken (kun je ook aan de visboer vragen).
  2. Neem een medium wok met anti-aanbaklaag, doe olie in de wok en de groene currie pasta. Roerbak totdat je het ruikt.
  3. Draai de warmtebron op half, doe nu de geconcentreerde kokosmelk erbij en wacht totdat je een groene film op de melk ziet.
  4. Voeg de vis, gedroogde cayennepepers, citroengras en citroenblad toe, kook het voor ca. 5 minuten, daarna de groenten naar keuze, vissaus en de suiker.
  5. Voeg het water erbij (200 ml).
  6. Dek de wok af en laat het zachtjes koken, totdat het klaar is. In de regel 15 minuten.
  7. Wanneer het klaar is, giet het gerecht over in een opdienschaal, garneer deze met verse cayennepeper, basilicum en citroen, klaar!

20160915_201528-cr-logo

Video van Mark Wiens die inkopen gaat doen.

Pla Neung Prik Ma-nao (gestoomde vis)

20160828_184248-new-cr-logo

Bereidingstijd (กับข้าว): 60 min Aantal personen: 2 Gerecht: hoofd Origine: Thai

Een hele zeebaars gebruiken (of andere stevige witte vis), schoongemaakt en ontdaan van de schubben. Je kunt ze zo kopen, makkelijk is dat. In Thailand kun je in bijna elk redelijk restaurant gestoomde vis bestellen. In Nederland moet je vaak zelf aan de slag. Gelukkig is het een eenvoudig gerecht om te bereiden en als je het eenmaal een keer gedaan hebt zul je dit vaker op tafel zetten. De smaak van de pla neung prik ma-nao is zeer verrassend.

20170718_155047-new-cr-logo

INGREDIENTEN VIS

  • 350-450 gram verse vis bv zeebaars
  • 5 citroenblad
  • 2 sjalot
  • 2 eryngo leaves (lange coriander) of halve tl korianderzaad
  • 2 stengels citroengras
  • 5 rode cayennepepers in ringetjes
  • 2 limoenen in schijfjes
  • 3 takjes koriander
  • ¼ tl zout
  • olijfolie
  • eventueel extra verse koriander of selderijblad voor garnering

INGREDIENTEN SAUS

  • 2 el limoensap
  • 2 limoenen
  • 1½ el vissaus
  • 1½ tl suiker
  • 3 rode cayennepepers
  • 5 tenen knoflook
  • 2 takjes verse selderijblad

20160828_175941-new-cr-logo

METHODE VIS

  1. Was de vis en snij deze aan elke zijde  4 x diagonaal door de huid. Besprenkel de de vis aan beide zijden met citroensap en zout. Laat het 5 minuten intrekken.
  2. Was alle verse kruiden, dep ze een beetje droog. Snij de citroengras in stukjes van 3 cm en kneus ze. Hak de koriander fijn, versnipper de sjalotten, snij de cayennepepers in ringetjes en snij de limoenen in plakjes. Mocht je eryngo leaves hebben, hak deze ook fijn. Verdeel dit over 2 porties.
  3. Neem een ruime ovenschaal en vet deze in met olijfolie.
  4. Doe 1 deel van de kruiden in de ovenschaal, leg de vis erop en het andere deel van de kruiden op de vis.
  5. Doe nu 1 cm water in de schaal.
  6. Verwarm de oven voor op 180ºC, plaats de schaal in het midden van de oven en gril de vis voor ca. 25 minute. Is de vis gebruind, doch niet geheel gaar, dek de vis af met aluminium folie en gril even wat langer. e.e.a. hangt af van je oven.
  7. Eventueel garneren met verse selderijblad of koriander (koriander is gebruikelijk, selderijblad als vervanger voor koriander, sommige mensen lusten geen verse koriander)
  8. Serveer direct van de oven op tafel.

METHODE SAUS

  1. Was alle verse kruiden, hak ze zeer fijn (cayennepeper zonder zaadjes en in ringetjes), mix het met limoensap, vissaus en suiker.
  2. Het lekkerste is om het vocht van de gestoomde vis uit de schaal te gieten en te vervangen met deze saus.

20160828_184255-new-cr-logo

Video met Mark Wiens: er is zo veel meer van die heerlijke eten.